 |
||||||||
|
 |
 |
 |
 |
 |
|||
 |
||||||||
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|||
|
||||||||
|
|
|||
|
Posta Kutxa 10.158 - 48080 Bilbao (Bizkaia) |
Tel./Fax:
944 46 77 81
Mugikorra: 659 13 12 91 |
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
|
 «Aveva
due pistole con gli occhi bianchi e neri»
es una de las obras de la primera época de Dario Fo. Fue estrenada
en 1960. El argumento se basa en una serie de acontecimientos reales:
un curioso caso de amnesia total sufrido por un vecino de Collegno y las
peripecias de un asaltador de caminos conocido por el nombre de Pollastro.
De hecho el nombre del protagonista de la obra, Giovanni Galina, hace
referencia al verdadero nombre de aquel famoso bandolero. Es así
mismo fácil reconocer paralelismos entre el protagonista de esta
obra y el Mackie Messer que Bertol Brecht creó en "La opera
de los cuatro centavos". Se puede también encuadrar la
obra, en su conjunto, en el estilo de la Comedia Negra americana.
La obra mantiene en todo momento un tono satírico. En un momento determinado, por ejemplo, los pequeños rateros se constituyen en sindicato, se declaran en huelga y proponen un cambio en la Constitución del Estado ya que dicen que este se sustenta precisamente en el trabajo que ellos realizan: el robo. Este carácter fuertemente satírico es la razón de que en ocasiones la obra haya sufrido los azotes de la censura política. El eje de al obra
es un personaje doble: Un ladrón y su doble amnésico y
de un carácter opuesto. Esta duplicidad (uno inteligente y el
otro un tanto simple; uno mafioso y el otro escrupulosamente honrado...)
parece que nos abocaría a un desarrollo maniqueísta del
guión, pero no es esta la intención ni el resultado que
Dario Fo persigue y consigue. Jugando siempre con la duda y relativizando
los principios, a medida que el argumento avanza, es cada vez más
difícil saber quien es quien. Al final de la obra todos se parecen,
ladrones y policías, y para remarcar esto de una forma incluso
física, el autor consigue que todos los personajes vistan una
ridícula nariz postiza que los uniformiza. |
|
|
|
FICHA
TÉCNICA
|
|
|
Autor:
Dario Fo Actores/Actrices: «Pistolaren Zuri-beltzak» se
estrenó en 1984 en Bilbao, en el teatro Campos Eliseos y fue
circuitada exclusivamente en euskara. |
 |
