Marxkarada (1991)

Posta Kutxa 10.158 - 48080 Bilbao (Bizkaia)
Hego Euskal Herria (España)

Tel./Fax: 944 46 77 81
Mugikorra: 659 13 12 91
Obras
cartel
ficha técnica
irudiak

bideoak

texto completo (doc)
Marxkarada (1991)Los Hermanos Marx han llegado a nosotros en formato cinematográfico, pero no hace falta indagar mucho en su historial para saber que su origen, escuela y, durante muchos años, su única profesión fué el teatro.

Sus trabajos cinematográficos (su faceta mas conocida) rezuman teatralidad. La primera película de los Hermanos Marx, "Animal Crackers", era una comedia que antes de ser llevada al cine había obtenido un gran éxito en Broadway, las escenas más famosas de sus películas habían sido trabajadas como "eskech" teatrales, antes de grabar "Los Hermanos Marx en la Opera" probaron y pulieron el efecto cómico de sus escenas en una larga gira teatral.....

Al igual que todos los clowns Groucho, Chico y Harpo crearon en el teatro unos personajes que mantuvieron durante toda su vida profesional. Precisamente en este concepto o idea de "Clown" es en que Maskarada se ha basado para llevar a escena la personalidad y el humor especial de los Marx.

En «Marxkarada» se recogen skech de algunas de sus películas así como algunos textos de la bibliografía de Groucho Marx, pero la base fundamental de la obra son los guiones radiofónicos que en el año 1932 el propio Groucho y Chico escribieron e interpretaron para la NBC. Estos guiones han llegado ha nosotros recopilados en el libro "Groucho y Chico Abogados".

Maskarada ha querido en este montaje ir un poco más allá de un recuerdo y homenaje a estos fabulosos cómicos, le ha querido dar a "Marxkarada" un toque personal por medio de la adaptación de todo el material empleado y la creación de un cuarto personaje, un hermana en este caso, que juega a dar la réplicla al trío en los diferentes eskechs.

En «Marxkarada» no se ha querido olvidar el carácter musical de las películas y los espectáculos de los "Hermanos Marx" por lo que se han incluido escenas musicales que los actores interpretan en directo.

gora

 

FICHA TÉCNICA

Actores:
FLYWHEEL: Patxo Telleria
RAVELLI: Mikel Martinez
ASTOLFI: Inazio Tolosa
RUBY (Indigente, vieja, Periodista): Marife Berrojalbiz

Dirección: Karlos Panera
Dramaturgia: Karlos Panera
Textos: Patxo Telleria
Escenografia: Luis Alonso
Realización de la escenografía: Sorleku
Gestión: Txema Uriarte y Ane Carracedo
Publicidad: Paradox
Vestuario: Desviación Norte
Diseño de iluminación: Eric Teunnis
Técnico de iluminación: Jon Mesperuza

Gracias a Patxi Ugalde, Eugenio Lasarte y Blanca Muga por su ayuda.

"MARXKARADA" se estrenó el 8 de octubre de 1990 en XV. Festival Internacional de Teatro de Gasteiz.

gora