|
|
|
sinopsis |
dirección |
la crítica |
elenco |
ficha-artística
|
|
Estamos de gira con la obra "PICASSO 1937, HISTORIA DEL GUERNICA" conmemorando el 125 aniversario del nacimiento
de Picasso y el 70 aniversario del bombardeo de Gernika en 2006 y 2007 respectivamente. Una obra de teatro compuesta
un elenco de 7 actores, dos músicos en directo y audiovisuales.
Estreno Mundial
- 24/06/06 XXI FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO HISPANO DE MIAMI (FITH). Florida. U.S.A.
- 30/06/06 Dance Centre. VANCOUVER. Canadá
- 14/07/06 2006 AACT INTERNATIONAL THEATREFEST de Midland. Texas. U.S.A.
Estreno en España
- 27/10/06 XI FESTIVAL INTERNACIONAL MADRID SUR: "1936-2006, Por la Paz"
Estreno en Euskadi
- 04/12/06 TEATRO ARRIAGA. Bilbao
- 19/01/07 LICEO. Gernika
|
|
SINOPSIS
|
|
En 1936 mientras la guerra civil se declaraba en España, en París, intelectuales
representantes del gobierno de la República trataban de denunciar la pasividad
del mundo ante este genocidio. Con motivo de la gran Exposición Universal que se
preparaba en esta ciudad para julio de 1937, los representantes de ese gobierno
encargan a Picasso una obra que ocuparía en el Pabellón Español un lugar privilegiado
de grandes dimensiones.
El artista se encuentra en ese momento en otras claves con respecto a los motivos
inspirativos de sus cuadros, en concreto el relato de Balzac "La obra maestra
desconocida" había ocupado gran parte de sus referencias.
Las graves noticias de los acontecimientos en España van sucediéndose y, la furia creativa
del pintor estalla definitivamente con la destrucción de Gernika por la Legión Cóndor al
servicio de los sublevados.
|
|
Así, el trabajo y la inspiración de Picasso, unirá arte y denuncia en una obra
maestra. A partir de ahí, con el traslado a EEUU, arranca la vocación viajera y
de denuncia de un lienzo que se transforma en un grito al mundo.
subir
|
|
DRAMATURGIA Y DIRECCIÓN
|
CARLOS PANERA nació en Bilbao en 1956. Licenciado en Bellas Artes, se unió al mundo del teatro
desde muy joven. Trabajó en París en el Théâtre de Soleil y dirige desde su fundación la compañía
Maskarada, que desde 1980, ha configurado una de las trayectorias más largas y prestigiosas en el
panorama del teatro en el País Vasco con obras de gran éxito: La importancia de llamarse Ernesto
(Oscar Wilde), El cartero de Neruda (Antonio Skármeta), El contrabajo (Patrîck Süskind)...
A lo largo de su carrera ha obtenido diversos premios por su trabajo:
"Ercilla" en 1984 y 1995, el "Rosa Aguirre" en 1994, etc.
La Sociedad General de Autores de España le nominó en dos ocasiones a los premios MAX de las artes
escénicas por la obra Ikaro. Entre sus últimos trabajos traductor cabe citar Combate de negro y de
perros (Bernad-Marie Koltès). Picasso 1937, historia del Guernica cierra la trilogía sobre la
Guerra Civil iniciada en 2005 por el autor y director con Lauaxeta (obra realizada con el pueblo de
Mungía más de 150 participantes) y continuada con la publicación en 2006 de la obra de teatro El
"Mendieta" en la editorial Hiru.
subir
|
|
LA CRÍTICA HA DICHO...
|
"Emocionante. Un auténtico espectáculo de imágenes, sonido, palabras y canciones que remueve nuestras
conciencias y nos incita a reflexionar no sólo sobre la historia sino también sobre el presente."
14/07/06 Midland
Caroline Westfield
Texas Culture News
|
"Una mezcla equilibrada de teatro, música en directo y proyecciones iba conquistando la razón,
los sentidos y lo sentimientos del público. A una hora de Disneyworld, Picaso y sus contemporáneos
cobraban vida y resultaban estimulantes para el público y los teatreros. Era maravilloso volver a oir,
justo allí, otra vez a los viejos poetas que Maskarada invocaba: César Vallejo, Miguel Hernández,
Machado, Lorca... Sus versos sonaban mejor en la sequedad de estos tiempos."
25/06/06 Miami
Carlos Bernal
Primer Acto. n° 315
subir
|
|
ELENCO
|
|
IÑAKI URRUTIA
GORKA MÍNGUEZ
ALFONSO DÍEZ
SUSANA CASTRO
LALO CORTÉS
JOSÉ MARIA PERTUSA
IMANOL RODRÍGUEZ
Guitarra: JUAN PÉREZ MENA
Voz: CARLOS PANERA
subir
|
|
FICHA ARTÍSTICO-TÉCNICA
|
Dramaturgia y dirección: CARLOS PANERA
Textos recogidos de los autores: FEDERICO GARCÍA LORCA,
ANTONIO MACHADO, CÉSAR VALLEJO, MIGUEL HERNÁNDEZ, PICASSO, BALZAC y CARLOS PANERA.
|
Diseño de iluminación: URKO CAÑAS
Diseño escenográfico: GORKA MÍNGUEZ
Diseño de vestuario: IOLANDA IRIONDO
Diseño de audiovisuales: ENEKO LORENTE
Diseño gráfico: CON-K
Espacio sonoro: NICK BURGE
Técnico de iluminación: URKO CAÑAS, GABO PUNZO
Técnico de Sonido: NICK BURGE
Producción en gira: IDOIA MERODIO / SILVANA
Producción ejecutiva: GORKA MÍNGUEZ
|
subir
|
|
|
